"in dark time Label"
2009/2010/2011,Installation/Text-work, textile sewn on textile joined to objects such as chair, branch, willow
sticks, etc. or hanged to the wall, different size, material: different textiles, paper, glue, thread,
plastic, metal, different kind of wood, paint
Diese Labels entstanden durch die Arbeit "Was über und unter der Haut lebt". Die gewählten
Texte kommen von eigenen Poesien, Philosophen, Schriftsteller etc. Ich wählte einige der 82
Labels von unter-der-Haut aus und vergrösserte sie handgeschrieben in verschiedenen
Schriftzügen, um die Worte zu unterstützten. Für jeden Satz oder Wort und Hintergrund
brauchte ich speziell dafür gewählte Textilien, um das Gesagte zu materialisieren.
Die ersten 6 Textarbeiten verband ich mit Gegenstände, die anderen 6 sind Labels aufgehängt
an der Mauer. (in dunklen Zeiten-Label) ist ein laufendes Projekt.
(This Labels arise from the work (What lives above and beneath the skin). The texts come from
own poetry, philosophers, writers etc. I have chosen some of the 82 labels from beneath-the-skin
and enlarged them handwritten in different lettering types to support the words. For each sentence
or word and background I used specially selected textiles to materialise the saying.
The first 6 text works are joined to objects, the other 6 are labels hanged up to the wall.
"in dark time-Label" is an ongoing project.)
(*) The label (Herz Cor Cuore Coeur) I donated to the RAEF 'Rijksakademie Artists Endowment
Fund' (Fund from Artists for Artists connected to the Rijksakademie as alumni, advisers. Set up
by Janwillem Schrofer)
